La Transylvanie à vélo en liberté

No details found.

• Le vol compris suivant votre devis.
  
• L'hébergement, 3 nuits en chambres d'hôtes, et 4 nuits en petit hôtel.
  
• La pension complète, sauf les dîners des jours 1, 2, 5 et 6 et les déjeuners des J 1, 2, 3, 7 et 8
  
• Les transferts pour l'aéroport ainsi que pour les randonnées.
  
• Un road book, descriptif des itinéraires de randonnées, des cartes détaillées.
  
• Vélos Winnora, équipés de dérailleur Shimano, porte-bagage, porte-bidon, kit de réparation.
  
• Une assistance francophone par l'agence 24 h sur 24 et 7 j sur 7.
  
• Le transfert des bagages.

• Les dîners des jours 1, 2, 5 et 6 et les déjeuners des J 1, 2, 3, 7 et 8.
  
• Les boissons et les extras personnels.
  
• Les entrées pour les sites et les musées.
  
• Les cadeaux et pourboires. À ce niveau, chacun doit se sentir libre de réagir comme il veut par rapport au geste de fin de voyage. Il ne s'agit en aucun cas d'un deuxième salaire.
  
• Le transfert de l'aéroport vers le centre-ville en train.
  
• L'assurance annulation et rapatriement.
  
• Les vols aller-retours si cette option n'a pas été sélectionnée lors de l'établissement de votre devis.

• Nuit en maison d'hôte et chez l'habitant, au plus prés de la culture roumaine.
  
• Visite de l'église fortifiée de Biertan, inscrite au patrimoine mondial de l'Unesco.
  
• Découverte d'une nature et d'un patrimoine hors du commun.
  
• Visite du légendaire château de Dracula.
  
• Visite de Sibiu capitale européenne de la culture en 2007.

Située au carrefour de l’Europe centrale, la Roumanie entourée de pays slaves est le premier pays a avoir signé le protocole de Kyoto. Riche en variété de faune et flore, ce pays dispose de grandes forêts couvrant plus d’un quart du territoire, ainsi qu’une variété importante d’oiseaux et d’animaux tels que l’ours, le sanglier, le lynx, chamois et cerfs… Aujourd’hui, ce pays compte plus de 844 zones protégées, afin de préserver cet espace naturel et garantir aux voyageurs un dépaysement complet par la découverte d’un pays à l’état brut.
Venez alors passer un séjour sous le soleil de la Roumanie en été pour vous initier aux activités tels le trekking, et profiter des chutes de neige l’hiver. En effet, vous serez amené à apercevoir sur votre chemin lors de vos randonnées à pied des paysages tous aussi splendides les uns que les autres grâce à cette palette de panorama alliant montagnes, crêtes et cascades. Sourire et accueil chaleureux riment avec l’éducation des roumains, sans oublier sa capitale Bucarest qui signifie « Ville de la joie », voici alors une destination en accord avec l’esprit des randonneurs, avides de s’enivrer des traditions locales. En somme, c’est un voyage aventure à ne pas manquer pour venir vous ressourcer.

Carte d'identité :

Intitulé officiel du pays: République de Roumanie
Superficie: 238 391 km²
Population: 19 millions d'habitants
Capitale: Bucarest
Langues: roumain (langue officielle), hongrois en Transylvanie
Religions: 86,8% d'orthodoxes roumains, 7,5% de protestants, 4,7% de catholiques (Église gréco-catholique roumaine)
Peuples et ethnies: 89,5% de Roumains, 6,6% d'Hongrois, 2,5% de Roms, 0,3% d'Ukrainiens, 0,3% d'Allemands, 0,2% de Russes, 0,2% de Turcs
Président: Traian Băsescu
Premier ministre: Emil Boc
Institutions politiques: régime parlementaire

 Histoire :

Ier siècle av. J.-C. - La Grèce établit l'État dace. 
106 - Trajan conquiert la Dacie (qui couvre l'actuel territoire de la Roumanie), qui devient une province romaine. 
271 - Les légions romaines se retirent au sud du Danube. Les paysans valaques romanisés constituent le premier peuple roumain. 
Xe siècle - De petits États roumains se constituent, qui formeront les principautés de Transylvanie, puis de Valachie et de Moldavie. 
XIe siècle - Les Hongrois conquièrent la Transylvanie. 
XIV-XVIe siècle - La Valachie et la Moldavie sont créées, qui s'émancipent de la tutelle hongroise et luttent contre l'expansion ottomane. Le prince de Valachie, Vlad Tepes, surnommé Vlad l'Empaleur en raison de sa cruauté envers l'ennemi turc, devient un héros. Il inspirera plus tard le personnage de Dracula. Les Ottomans imposent un tribut à la Valachie (1386) et à la Moldavie (1455), et vassalisent la Transylvanie (1526). 
1600 - Le prince de Valachie, Michel le Brave, réunit les trois États roumains sous son autorité, avant d'être renversé et décapité. 
1691 - La Transylvanie est annexée par les Habsbourg. 
1711 - Les Turcs durcissent le régime qu'ils imposent à la Moldavie et à la Valachie. 
1775 - La Bucovine (le nord de la Moldavie) est annexée par l'Empire austro-hongrois. 
1812 - Le traité de Bucarest octroie la Bessarabie (l‘Est de la Moldavie) à la Russie.
1829-1856 - La Moldavie et la Valachie sont soumises à un double protectorat ottoman et russe, tandis que la Transylvanie, asservie par l'Autriche-Hongrie, subit une "magyarisation" forcée. 
1859 - Le prince Alexandre-Jean Cuza réunit la Moldavie et la Valachie. 
1866 - Le nouvel État prend le nom de Roumanie. 
1881 - Carol Ier devient roi de Roumanie. 
1916 - Sous son successeur Ferdinand Ier, la Roumanie s'engage dans la Première Guerre mondiale aux côtés des Alliés. L'Allemagne occupe le pays. 
1919-1920 - La Dobroudja, la Bessarabie, la Bucovine, la Transylvanie et le Banat sont rattachés à la Roumanie. 
1935 - Le mouvement fasciste dirigé par la "Garde de Fer" de Corneliu Codreanu parvient à dominer la scène politique. 
1939 - Carol II dissout les partis politiques, y compris la Garde de fer qu'il a auparavant soutenue. 
1940 - La Russie annexe la Bessarabie et la Bucovine du Nord ; la Hongrie récupère le nord de la Transylvanie et la Bulgarie la Dobroudja méridionale. La perte de ces territoires entraîne un vaste mouvement de protestation populaire. Le maréchal Ion Antonescu, chargé par le roi de rétablir l'ordre, force ce dernier à abdiquer en faveur de son fils Michel Antonescu, et impose une dictature fasciste.
1941 - La Roumanie entre en guerre contre l'Union soviétique aux côtés de l'Allemagne nazie.
1944 - Antonescu est renversé et un armistice signé avec l'URSS. 
1947 - Abdication du roi Michel et proclamation de la République populaire de Roumanie. Sous influence soviétique, le régime fait régner la terreur. Intellectuels et dissidents sont emprisonnés dans des camps de travail.
1965-1968 - Nicolae Ceausescu devient secrétaire général du Parti communiste roumain (1965), puis président du Conseil d'État (1967). Sa condamnation de l'intervention soviétique en Tchécoslovaquie (1968) lui vaut les bonnes grâces de l'Occident. 
1974 - Président de la République, Ceausescu poursuit la répression politique, tandis que le pays se débat dans les difficultés économiques et sociales. 
1985 - Son "programme de systématisation du territoire" (destruction de milliers de villages) s'accompagne de grands projets mégalomanes qui sont autant d'échecs, comme le "canal de la mort" entre le Danube et la mer Noire. 
1987-1989 - Après les émeutes ouvrières de Braşov (1987), l'insurrection, partie de l'église de Timişoara, éclate en décembre 1989. Le régime est renversé, Ceausescu et son épouse sont arrêtés et exécutés le jour de Noël. 
1990 - Le Front de salut national, néocommuniste, dirigé par Ion Iliescu, remporte les premières élections libres. Iliescu est élu président de la nouvelle République de Moldavie.
1996 - Iliescu doit s'incliner devant l'opposition démocratique qui remporte les législatives. Emil Constantinescu, chef de la Convention démocrate, lui succède à la présidence de la République. 
Décembre 2000 - Entre deux maux, Iliescu et son rival d'extrême droite Corneliu Vadim Tudor, les électeurs roumains choisissent le premier : Iliescu est réélu à la tête de l'État. 
2002 - En septembre, la Roumanie est admise dans l'OTAN. 
2007 - Le 1er janvier, aux côtés de la Bulgarie, la Roumanie fait son entrée au sein de l’Union européenne.

Géographie :
État du Sud–Est de l'Europe, limité à l‘Ouest par la Hongrie et la Serbie, au Nord par l'Ukraine, à l‘Est par la république de Moldavie et la mer Noire, sur laquelle elle s'ouvre par un large delta, et au sud par la Bulgarie, avec laquelle elle partage une frontière de 470 km sur le cours inférieur du Danube. La Roumanie est placée sous le signe des Carpates et du Danube. Les Carpates enserrent la Transylvanie. La couronne des massifs carpatiques comporte au Nord l'ensemble du Maramure, à l‘Est les chaînons méridiens des Carpates moldaves, lesquels se courbent dans les Carpates méridionales, parfois appelées Alpes de Transylvanie. Au Sud–Ouest, le rebroussement des plis vers les Balkans est entaillé par le Danube au défilé des Portes de Fer, partagé avec la Serbie.

Climat :

La Roumanie possède un climat continental avec des étés chauds et des hivers rigoureux pendant lesquels la neige est très abondante en montagne. Cette tendance globale est toutefois un peu nuancée par le relief et une légère influence méditerranéenne au Sud–Est. L´été, la température moyenne varie entre 22 et 24 °C. La température maximale peut parfois atteindre 38 °C. En hiver, la température moyenne descend jusqu´à – 3 °C, pouvant atteindre des valeurs négatives allant jusqu'à – 30 °C.

Faune et flore :

Grâce à la complexité de sa géographie, la Roumanie dispose d´une gamme de milieux très variés et par conséquent d´une grande richesse biologique. La forêt tient un rôle décisif dans la préservation de l´équilibre écologique, elle représente 27% du territoire du pays, (soit 6,3 millions d´hectares). Au nord, les résineux sont majoritaires, mais les feuillus sont également importants. Dans le centre et le sud (sauf en montagne), les feuillus dominent. En altitude, les forêts de hêtres et d´épicéas sont remplacées par des pins cembro. La flore comporte en Roumanie plus de 3500 espèces de plantes, dont quelque 350 dans les prairies de montagne et plus de 800 dans les forêts de hêtres et de chênes. Le delta du Danube, qui forme un écosystème à part, compte quelque 1150 espèces de plantes. C´est toujours dans le delta du Danube qu´on peut retrouver quelque 300 espèces d´oiseaux, soit 78% des espèces existants en Roumanie et 3,4% des espèces qui peuple la planète. La plupart des oiseaux du delta sont migrateurs et viennent d'Asie, d'Afrique et des régions polaires. Les mammifères – une centaine d'espèces – sont caractéristiques de l´Europe centrale. La Roumanie abrite environ 40% de la population européenne des loups et près de 60% des ours du continent, soit plus de 5000 individus. Cet animal fréquente presque tous les massifs et constitue, avec le cerf, un élément clé de l´imaginaire des Roumains, présent notamment lors des mascarades d´hiver. Parmi les autres espèces qui peuplent le territoire roumain on trouve le lynx, le cerf, le sanglier, le blaireau, la martre, l´aigle royal, les marmottes.

Langue :

Le roumain est plus proche du latin classique que les autres langues romanes (comme le français, l'italien, l'espagnol ou le portugais). Le roumain parlé est difficile à comprendre pour un Français, en revanche, vous pourrez plus facilement décrypter le roumain écrit. La langue s'écrit phonétiquement : une fois assimilées certaines règles de base, la prononciation ne pose pas de difficulté.

Salut: Bunǎ
Bonjour: Bunǎ dimineata
Bonsoir: Bunǎ seara
Au revoir: La revedere
S'il vous plaît: Vǎ rog
Merci: Mul tumesc (ou merci)
Excusez-moi: Ierta ti-mǎ
Oui: Da
Non: Nu

Religion :
La Roumanie est un pays ou la confession prédominante est l´orthodoxe (86,8). Parmi les autres confessions, les catholiques (5%) et les protestants (3,5%) sont les plus nombreux. Fortement marginalisé pendant les années de communisme, le sentiment religieux du peuple roumain a connu une forte expansion depuis les années 1990, mise en évidence par la construction de nombreuses églises dans tout le pays.

Gastronomie :

Les Roumains réservent une place privilégiée à l´art de se nourrir, et surtout à celui d´honorer leurs invités par une table parfois excessivement mais délicieusement garnie. La viande de porc est particulièrement appréciée mais vous allez trouver de la viande de bœuf, de bouvillon ou de volaille très bien préparées. Les grillades sont délicieuses. Parmi les spécialités roumaines, on recommande vivement les « sarmale » qui sont des rouleaux de feuilles farcis, cuits dans un bouillon, sur un matelas de tomates ou de tombées de chou et la « tochitura moldoveneasca », un ragoût savoureux qui se trouve surtout dans la partie de l´Est du pays. Tout cela avec la « mamaliga » (la polenta), l´incontournable compagne de la cuisine roumaine, qui remplace souvent le pain. Parmi les plats à base de poisson, choisissez la carpe à perche, une spécialité typique au Delta de Danube. « Supa » ou « ciorba » (prononcé « tchorba ») se dit d´un potage doux et velouté préparé avec le liquide « bors » (prononcé « bortch »). Essayez–les à base de lard, de pommes de terre et de viande de porc ou de volaille ! Le raffinement oriental embellit la table quotidienne et surtout celle des jours de fête : des plats à base d´aubergines, de poivrons ou autres légumes confits, diverses préparation de viande épicée (« chiftele », et « mititei »), la « pastrama de oaie » (viande de mouton macérée dans des épices et puis fumée et séchée) les pâtisseries où s´associent le miel et les noix (la «baclava »).

Formalités :

• Pour les ressortissants français, passeport ou carte d'identité valide. Pas de visa.
• Pour les autres ressortissants, merci de vous référer au site http://www.action-visas.com

Santé :

• Pas de vaccinations obligatoires mais certains sont conseillés (diphtérie, tétanos, poliomyélite, rougeole, coqueluche et hépatites A et B).

Monnaie :

La monnaie roumaine est le leu, au pluriel Lei. 1 leu = 100 bani.
En mai 2023 : 1 leu romain = 0,20 € ; 1 € = 5 leu.

Décalage horaire:
+1 heure été comme hiver

Encadrement :

• Voyages encadrés : un accompagnateur francophone 
• Voyages Liberté : sans accompagnateur, logistique sur place 

Équipement :

15 kg maximum en dehors de votre bagage à main.
1 sac marin, sac à dos ou sac de voyage avec des roulettes, plus facile à transporter.
 + grand sac plastique pour protéger les vêtements en cas d'orage
1 petit sac à dos (30 litres) (affaires de la journée) = bagage à main dans l'avion.
1 sac de couchage
Chaussures de marche (légères et solides) ou chaussures de moyenne montagne (en cuir). 
Les chaussures doivent avoir été déjà portées !!
1 paire de baskets ou espadrilles pour le soir.
Anorak chaud ou petite veste en duvet en hiver, et veste type Goretex en été.
2 pulls over : 1 léger + 1 très chaud (ou fibre dite "polaire").
Cape de pluie.
Chemises, Tee-shirts, pantalon confortable, training selon les goûts de chacun. 
Short long et maillot de bain (à partir de mai).
Serviette de bain
Chapeau et lunettes de soleil.                                                   
Chaussettes laine et coton.
1 boussole.
1 pochette plastique pour protéger les documents du road book.
Lampe de poche (type frontale), piles et ampoules de rechange.
2 Gourdes d'un litre minimum et canif de poche.
Nécessaire de toilette (serviettes rafraîchissantes pour remplacer l’eau de toilette : lingettes).
Papier hygiénique et briquet pour brûler celui-ci après usage.
Petite pharmacie personnelle (médicaments personnels, aspirine ou doliprane, vitamine C, anti diarrhéique, collyre, crème solaire (lèvres et peau), crème hydratante, un rouleau de sparadrap, une bande élastique adhésive large style Elastoplast (éventuellement "double-peau" contre les ampoules), une boite de pansements adhésifs, pochettes de désinfectants prêtes à l'emploi, 10 compresses stériles, pastilles de micro pure ou d'hydroclonazone pour désinfecter l'eau et anti-moustique.

Nous vous conseillons de prendre des valises à roulettes par commodité, sauf pour les programmes avec des animaux de bas (chameaux, mules, ânes…) où il faut privilégier les sacs à dos et sacs de voyages pour éviter de blesser les animaux.